You are absolutely right. I’ve updated the post with a link.

Also – I use the DownloadHelper Firefox extension, which even with Flash blocked and JavaScript disabled will detect video content on the web page and will offer to let you download the FLV so you can watch it with your favourite media player (for example mplayer of VideoLan).