Warning: preg_match(): Allocation of JIT memory failed, PCRE JIT will be disabled. This is likely caused by security restrictions. Either grant PHP permission to allocate executable memory, or set pcre.jit=0 in /vhosts/coil/geek/public_html/wp-includes/load.php on line 46
הסרט הכי מטופש הגיע לארץ :: Things n' Stuff
«
»

הסרט הכי מטופש הגיע לארץ

ולפי המסורת היישראלית ארוכת השנים של שמות מטופשים לסרטים מטופשים, אז איך נתרגם את השם של הסרט Battleship המבוסס על המשחק ה”מרתק” ורב העלילה ”צוללות” (באנגלית Battleship) ?

ניחשתם נכון:

image

This entry was posted on Wednesday, May 2nd, 2012 at 10:30 and is filed under Funny, Local. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

3 Responses to “הסרט הכי מטופש הגיע לארץ”

  1. May 2nd, 2012 at 13:03 Eran:

    Seriously?…
    No, really, seriously?!

    Reply to this comment
  2. May 3rd, 2012 at 11:34 Yaniv:

    Coming Soon: “Revenge of the Tic-Tac-Toe”

    Reply to this comment

Leave a Reply

 

 

«
»